LINDA LEE

Linda Lee

Well, she came up from Austin maybe ten years ago

In a two-door-pickup her grandfather drove

With a goal in her mind and a song in her heart

She was sure that California kept a brand new start

I was working as a waiter at an Italian joint

But for dreaming way too much I often missed the point

On the day that I was fired she was walking by

And I thought I caught a sparkle coming from her eye

Hello, Linda Lee

I know it sounds a little awkward,

but I may have seen you in my dream

Oh well, don’t you think

We could refresh this conversation

with a little something to drink

She asked ‘how do you know my name’, I said ‘it’s in the tag’

She giggled and accepted to go for a leg

We talked about our lives, both good and bad times

We made each other laugh maybe a thousand times

You know, Linda Lee

I’m sure it feels a little early, but don’t you think that we could free

Our souls and our hearts

And dive into this moment just like lovers at first sight

Can't remember the day she left no more

But I remember the stars shinin' on her floor

Tonight I'm gonna dream about her

So long, Linda Lee

I know there's something that's connecting your old loving to me

Farewell, if that's the word

Sometimes I feel like letting go, sometimes I feel like letting burn

Linda Lee

​

Bem, ela veio de Austin talvez dez anos atrás

Em uma picape de duas portas que seu avô dirigia

Com um objetivo em sua mente e uma música em seu coração

Ela tinha certeza de que a Califórnia trazia um novo começo

Eu estava trabalhando como garçom em um restaurante italiano

Mas por sonhar demais eu muitas vezes perdia o ponto

No dia em que fui demitido ela estava passando por ali

E eu imaginei ter visto um brilho vindo do olho dela

Olá Linda Lee

Eu sei que parece um pouco estranho

mas eu posso ter te visto no meu sonho

Oh bem, você não acha

Nós poderíamos atualizar esta conversa

com algo para beber

Ela perguntou "como você sabe meu nome", eu disse "está no crachá"

Ela riu e aceitou ir dar uma volta

Nós conversamos sobre nossas vidas, bons e maus momentos

Nós fizemos um ao outro rir talvez mil vezes

Você sabe, Linda Lee

Tenho certeza de que parece um pouco cedo, mas você não acha que poderíamos liberar

Nossas almas e nossos corações

E mergulhar neste momento como amantes à primeira vista

Não consigo mais lembrar do dia em que ela se foi

Mas eu lembro das estrelas brilhando no chão dela

Hoje à noite eu vou sonhar com ela

Até logo, Linda Lee

Eu sei que há algo que está conectando seu antigo amor comigo

Adeus, se essa é a palavra

Às vezes eu sinto vontade de desistir, às vezes eu sinto vontade de deixar queimar